martes, 7 de septiembre de 2021

La navidad que no conocías por Mirtha Ditren

 

1.    Lo que nos dicen las genealogías de Jesús

La mayoría de los cristianos no lee la Biblia, la mayoría de quienes la leen no la estudian ni leen las genealogías, así como no leen la ley ni nada que les parezca aburrido o sin sentido (para ellos). Sin embargo, las genealogías nos dicen muchas cosas sobre las personas y los hechos, sobre todo sobre el plan de Dios y su carácter.

Los evangelios de Mateo y Lucas, son los que nos brindan información sobre el nacimiento de Jesús. Estas informaciones tienen algunos elementos en común, pero muchos elementos difíciles de relevancia, y estas diferencias son las señaladas por los autores contrarios a la fe cristiana, ateos y de otras religiones como falsas o contradictorias. Podemos ver que simplemente son dos puntos de vista complementarios, no contrarios.

Mateo es un evangelio escrito desde y para el entorno judío oriental, aunque es el único donde se menciona a la iglesia. Los evangelios atestiguan el legado de Jesús muchos años después de las cartas, en años y comunidades cuando los que lo conocieron y vivieron los acontecimientos narrados en ellos ya casi habían desaparecido. Mientras los familiares, seguidores y detractores de Jesús estuvieron vivos, no era necesario escribir.

Se dice que el evangelio de Mateo se escribió en territorio palestino o en Siria. En todo caso, era el mismo entorno cultural oriental. Si Mateo está puesto en primer lugar en la Biblia cristiana es porque es una bisagra entre el Antiguo Testamento o Escrituras hebreo arameas y el resto de las Escrituras griegas. Ofrece a los creyentes orientales la sabiduría de los libros sapienciales en cinco grandes discursos de los dichos de Jesús y  como este cumple con múltiples profecías de las escrituras hebreas.

Uno de los testimonios mejor guardados para un oriental sobre quién es y sus derechos a tener a tal o cual cargo es la genealogía. La peor acusación que se podía tener era que su madre hubiera sido raptada en tiempos de cautiverio u ocupación, lo cual implicaría que la persona en cuestión no fuera hijo de su padre y por lo tanto, era un bastardo. En oriente y en toda comunidad originaria es necesario que se preserve la genealogía para establecer identidades, herencias, poder y puestos jerárquicos.

Hay habilidades y hasta oficios (riots) en Oriente, Norte de África, Escocia e Irlanda, Nueva Zelanda (whakapapa), y el Amazonas encargados de preservar las genealogías y recitarlas de forma oral. En México (estela 10A de Monte Albán en Oaxaca) aparece una genealogía escrita en jeroglífico. Es en estas culturas donde los evangelios de Mateo y Lucas son creídos, ya que dan cuenta de su familia.

Esto era importante para tener un puesto de sacerdote en el templo de Jerusalén (un sacerdote, xxx fue supuestamente calumniado con que su madre fue cautiva durante xxxx), hasta hoy, cuando los jugadores maoríes del legendario equipo de rugby deben tener su genealogía completamente verificada antes de ser aceptados como miembros, pasando por el escritor norteamericano de la Novela Roots (Raíces), Alex Haley, quien encontró solaz al llegar a su tribu africana, rastreando su linaje a través de esclavos llegados en barcos. Se requirió de horas escuchando al “riot” de una aldea desde hoy hasta el día en que uno de los jóvenes de la tribu fuera hecho prisionero para Haley saber que había encontrado a su familia africana. Haley promovió el hecho de que todos rastrearamos nuestros ancestros, y esto ha desatado programas de TV, páginas de internet y aplicaciones que incluyen desde álbumes, árboles genealógicos hasta pruebas de ADN.

Las características de la genealogía de Jesús son distintas, aunque se trate de la misma persona histórica. Mateo presenta a Jesús desde Abraham, con grupos de generaciones de siete personajes conocidos por los judíos (aunque salta algunas generaciones). Lo importante para Mateo es señalar que Jesús viene de Abraham y David, e incluso Salomón. Se dice que esta es la genealogía de José aunque este no sea el padre biológico de Jesús, era quien le daba nombre en la tierra. Sin embargo, es muy posible  como era costumbre, que el padre de José y el de María fueran parientes.

1.2 Antepasados de genealogía y gracia

Esta genealogía sin embargo, señala dos particularidades o características extrañas en una genealogía oriental, israelita o judaíca y que pudiera provocar rechazos, y es señalar directamente a cuatro mujeres que además no son judías y que pudieran ser juzgadas por sus actos o su pasado como son Tamar, Rut la moabita (pueblo además rechazado aunque emparentado), Rahab la ramera rescatada de Jericó o Betsabé la mujer que pecó con el rey David. También señala a ciertos reyes rechazados como xxxx, por lo cual, podemos hablar de la gracia de Dios hacia toda la humanidad y como nos llama a todos a su familia (hombres y mujeres, judíos y no judíos, buenos y no buenos). Esta genealogía empieza en la antigüedad y termina con José, el padre adoptivo de Jesús como examinaremos más adelante. Es difícil decir que se quiere presentar solo una buena impresión, cuando se exponen mujeres ante una audiencia de lectores judíos y más mujeres y reyes de mala reputación.

La genealogía de Lucas se recita al revés, desde José pero lo presenta como hijo de Elí con una genealogía diferente desde David, a través de su hijo Natán, no de Salomón y pasando por Zorobabel en el exilio y retorno. Esta genealogía remonta hasta el inicio de toda la humanidad, hasta Adán y presenta a Adán como hijo de Dios. Es decir, conecta a Jesús a toda la humanidad y a Dios. Pero también esta genealogía es presentada como la de Judá del padre de María, quien era padre legal de José por ser su suegro.

 1.3 La familia de José y la familia de María. Realidades bíblicas en las que se piensa poco en su relación.

Aquí veremos algunos puntos interesantes, conociendo que en este mismo evangelio de Lucas se presenta a parientes de María que son descendientes de la línea aarónica de la tribu de Leví. Entonces ¿Puede María tener una genealogía de Judá si se mencionan parientes levitas? Claro que sí. Si su padre era de la  tribu de Judá (Eli) y su madre de la  tribu de Levi. Aun así, este Leví podía ser perfectamente pariente del Jacob padre de José, ya que la gente se casaba con primos, y era posible también que una mujer se casara fuera de su tribu, sobre todo si era levita, lo cual no implicaba que perdiera tierra o patrimonio, ya que los levitas habitaban en ciudades con campos aledaños para cultivo, pero no patrimonio de tribu. De hecho la tradición y los evangelios apócrifos lo consignan así por ser lógico.

La Biblia muestra cómo era posible que una mujer de una tribu se casara con un hombre de otra tribu, y de hecho, esto ya se hizo con las mismas tribus de Judá y Leví con el mismo Aarón, cuando este se casó con Elisabet o Eliseba, la hija del líder de la tribu de Judá, Aminadab. Entonces los cuatro hijos de Aarón tenían la sangre de la tribu de Judá, incluyendo los dos que quedaron vivos y produjeron los linajes aarónicos de todos los sacerdotes hasta llegar a Elisabet la prima de María (citas de Éxodo y Lucas).

Pero además, como fruto del reclamo de las hijas de Zelofehad, Dios a través de Moisés legisló en dos ocasiones que una mujer puede heredar tierras, pero que si es de una tribu con territorio debía casarse dentro de su tribu para que esta tribu no pierda terreno (citas bíblicas). Sin embargo, una mujer de la tribu de Levi no tenía territorio tribal que perder, ya que a la tribu de Leví no le fue dado territorio, por lo cual la madre levita de María podía casarse con un hombre de la  tribu de Judá. Eventualmente un hombre de la tribu de Judá pudo haber elegido a la hija de su pariente de la misma tribu para casarse con José, como se acostumbraba.

En el evangelio de Mateo, Dios habla dos veces a José a través de ángeles, mientras en Lucas, el ángel habla con María, por lo cual es plausible la teoría de que el evangelio de Mateo tenga el punto de vista de José, mientras el de Lucas, que habla de la parienta de María y el anuncio a María presente el punto de vista de esta. Por lo cual, de todas maneras, a través de Eliseba la hija de Aminadab, como a través de su padre Elí, María tenía sangre de la tribu de Judá y también María era descendiente de David.

          Es un hecho que la línea aarónica tenía la herencia de la tribu de Judá, por Elisabeth o Elisabeth hija de Aminadab (Éxodo 6 xxx).

·         Es un hecho que una mujer de la tribu de Leví podía casarse con un hombre de la tribu de Judá. (Lv. Deut. xxxxx)

·         Es un hecho que había posibilidad de que el padre de José se acercara al padre del padre de María si eran primos o parientes de la misma  tribu (Deut. xxx)

Los matrimonios judíos de la época no eran como los actuales. Las familias se trataban a través de los hombres cabezas de familia y discutían y firmaban la ketubah o contrato matrimonial, el cual se le entregaba en la ceremonia de desposorio a la novia. Este se firmaba cuando en el brindis de vino, si ella aceptaba y  tomaba del vino. Normalmente un año después de preparar lo necesario para la boda, se efectuaba la boda y la novia iba a vivir con su esposo. Antes de eso no se supone que tuvieran relaciones sexuales.

En el caso de María y José, es posible que ya estuvieran a punto de efectuar la boda. Ya tenía María un tiempecito embarazada, ya que pasó 3 meses donde Isabel. Aunque no sabemos en qué momento María fue embarazada. José se llevó a María a Belén aunque no era necesario, posiblemente para sacarla del foco de los comentarios de un pueblo tan pequeño como Nazaret.

 2.    Herodes el grande, Censo de Cirenio y la estrella de los magos, la fecha de Jesús

Uno de los problemas de calendario más grandes de los días navideños, más  denostados por los estudiosos es del Censo de Cirenio o Quirinio, la época de Herodes el grande, la estrella de los magos y el nacimiento de Jesús.

Se dice que por haber muerto Herodes en el 4AC, Jesús haber nacido en el año 1EC, haber hecho Cirenio un censo documentado en la historia en el 6 EC. Es muy interesante conocer que Dionisio el Exiguo se equivocó al establecer la fecha en el cambio del calendario. Se piensa que entre el 7 y el 4 AC en tiempos de Herodes el grande.

Para la época del año en que nació Jesús, existe una clave poco vista, y es la fecha en que Zacarías el padre de Juan el Bautista recibe el anuncio

Herodes el grande gobernó, vivió entre

Cirenio vivió y gobernó entre xxx y xxx. Se  dice que hizo un censo en el 6dc pero hay un problema. Entre el 2 y el 4aC no se sabe quién fue el gobernador de Siria, porque no hay registros actualmente. Ya antes se había dicho que lo escrito por los evangelistas era mentira, pero más tarde se ha confirmado todos los gobernantes romanos que registró Lucas cada cual en su tiempo, se descubrió arqueológicamente el enlosado Gabata en la fortaleza Antonia, donde Jesús fue juzgado por Pilatos.

Augusto César Censos de Augusto a ciudadanos romanos en rendición de cuentas o de las provincias.

La estrella de Belén fenómenos en fechas o como ven los astrólogos

Se dice que es poco probable que Herodes haya hecho matar niños ya que no se registra, sin embargo, Herodes mandó matar a su esposa Marianne, a dos cuñados, a dos de sus hijos ya adultos y a un grupo de gente el día que él había de morir solo para que el país se llenara de sentimiento de luto. Ante tales atrocidades, la matanza de niños del pueblo no tiene importancia noticiosa para los escritores de la época.

 3.    María, embarazo, honor y vergüenza

María era una joven desposada, era virgen y era casada. Normalmente un embarazo trae alegría y es un desafío aunque la mujer sea sana, porque trae malestares y riesgos. María tuvo un embarazo milagroso, aún más que su prima que era anciana y estéril, ya que su hijo no era de su esposo sino del Espíritu Santo. Cuando ella se puso en manos de Dios confió en Él. Debía hacerlo porque de lo contrario estaba enfrentando la muerte y mucho dolor y vergüenza. Medio oriente es toda una cultura de honor y vergüenza y por estas cosas la gente es muerta, no importa el país.

María tendría que hablar con José, María tenía que hablar con su familia. Como creerle que se le apareció un ángel y que su hijo era de Dios. La Biblia dice que “José supo”, lo que no sabemos fue como lo supo, si se lo dijo María, un familiar de María. Como habría reaccionado su familia. Seguro lloraron mucho ya que ellos no oyeron ni vieron al ángel.

Que José era justo implica que él consideraba todo lo que pudo pasar con María, no solo un pecado de ella con otro hombre, sino el hecho de haber sido violada en un lugar donde nadie pudo escucharla, y aunque eso podía no ser culpa de ella, un embarazo de otro hombre no era algo que deseara.

El hecho de que no se hable del tema no quita que sea el motivo de José llevársela en su viaje de empadronamiento a Belén. Luego había que ir a Jerusalén y vivir en Egipto, aunque implicaba sufrimientos de migrantes y refugiados, los sacaba de su entorno de pueblo pequeño de Nazaret por un tiempo. Eventualmente volvieron a Nazaret, aunque al parecer José antes de ir a Egipto consideró quedarse en la zona, por lo que lo rechazó por gobernar Herodes el tetrarca.

Como anteriormente se menciona en la parte de la genealogía, era sumamente ofensivo una calumnia como que una madre fuera llevada en cautiverio. De hecho, un tal Celso dijo una vez que María había sido violada por un soldado romano llamado y refutado por Orígenes. Más tarde Juan consigna como los líderes religiosos echan en cara a Jesús que ellos “no son bastardos o hijos de fornicación” (Juan 8:41), Marcos de Pedro dice que Jesús era “hijo de María”; Lucas que según se creía de José. En Lucas “el hijo de José”. Era obligatorio que los varones supieran leer la Torah. En Juan, Jesús, el hijo de José de Nazaret.

Esto pudo haber generado comentarios dolorosos para María y José en una aldea realmente pequeña como Nazareth, ya que sus familiares no vieron ni oyeron al ángel ni lo que este dijo. También es probable que haya provocado que José se llevara a María al viaje a Belén, aunque no haya tenido familia allí que le hospede o asista y que luego de la purificación y el retorno de Egipto quisiera establecerse en Judea (Belén, Betania o Jerusalén) de lo cual desistió por ser gobernada por el cruel Herodes Arquelao, hijo de Herodes el grande en Judea (Mt.2:23). También

Estas consideraciones alrededor de su relación y su entorno familiar están al margen de la realidad de la encarnación virginal de Jesús en María, porque la familia no vio o escuchó los ángeles o al ángel que habló a María y a José en sueños, como algo sobrenatural. Pero para María y José bastaba que todo estuviera resuelto entre ellos dos y Dios y por eso salieron de Nazaret, porque Nazaret entero era la familia.

La encarnación virginal de Jesús es una doctrina atada no solo a los relatos evangélicos de Mateo y Lucas, sino a la traducción de la Biblia del hebreo al arameo y al griego. Por alguna razón que nadie sabe explicar con precisión se cometió un llamado “error” en Isaías 7:14, donde ‘almah’ (joven) se tradujo como ‘parthenos’ (virgen). No fueron los cristianos sino que fue algo de los judíos por lo menos uno o dos siglos antes.

 4.    El porqué de Nazaret, aldea despreciada

Si José y su familia, si la familia del padre de María eran de familia judía (Mt.1:,  Lc 3:.)y aún la familia levita vivía en una aldea de Judá -Ain Karem-(Lc.1); y si el Mesías iba a nacer en Belén de Judá (Miqueas) ¿Por qué vivían María y José en Nazaret?

Nazaret no aparece en los mapas del Antiguo Testamento y nada importante pasó ahí. Quedaba en el norte, en Galilea, no es mencionada en los textos extra bíblicos de la época y en el texto bíblico era muy despreciado. Los judíos, griegos, romanos, la pseudoepigrafía, Pablo o algún cristiano,  y ni siquiera Flavio Josefo escribieron sobre ella. Los líderes religiosos judíos al igual que Natanael dicen que si podría salir algo bueno de allí o que ningún profeta ha salido de allí (aunque olvidaban que Jonás nació en un pueblo muy cercano de allí, en Gat-Hefer o Tel Gat Hefer actual Khirbet ez-Zurra, a 4 o 5 kms de Nazaret) nunca hubo ningún santuario, el Arca nunca reposó allí. Es tanto así que por mucho tiempo se ha dicho que Nazaret no existía y hasta que fue luego creada o inventada. Era una ciudad o más bien un pueblo o aldea pobre. No estaba en un cruce de caminos y tenía alguna agricultura y pastos. Cerca estaba Caná. Los nazarenos tenían cuevas debajo de la tierra para esconderse. Las cuevas son antiguas y fueron ensanchadas. José era tektón, tectón, un artesano, albañil o constructor, no solamente carpintero.

 

https://www.timesofisrael.com/listen-what-do-we-know-about-Nazaret-in-jesus-time-an-archaeologist-explains/

 

Nazareth se encuentra en los evangelios y los Hechos, Pablo solo lo menciona en pluma de Lucas en el libro de los Hechos, pero no en las cartas. Esto no significa que Nazareth no existiera sino que siguió sin ser tomada en cuenta.

https://static.timesofisrael.com/www/uploads/2020/07/Nazareth-excavation-300x480.jpeg

The 2009 excavation of a 2,000-year-old Nazaret Jewish home, next to the Church of the Annunciation. (Assaf Peretz, courtesy of the Israel Antiquities Authority)

1.     Israel 21c Innovation News Service (23 de diciembre de 2009). «House from Jesus' time excavated».

 

 

Lo cierto es que el pueblo sí existía en tiempos de Jesús y se ha encontrado pruebas arqueológicas de ello en el 2009 por la arqueóloga israelí Yardenna Alexandre. Existe una casa y puede también verse que existía una sinagoga, la que la Biblia dice que Jesús acostumbraba ir y un mikvé o piscina para purificación.

Nazaret en hebreo significa “renuevo” o brote. Hay profecías que señalan al brote o renuevo. Aunque la Biblia dice en Mateo que Jesús cumplía la profecía de la tierra de Isacar y Zabulón, nadie se inventaría un Mesías que se criara en Nazaret, porque desde el punto de vista de los judíos, no era buena idea. Nazaret guardaba a Jesús y su familia en un correcto anonimato hasta salir en su ministerio y mucho más para quien no quiere creer. Incluso Jerónimo dijo que no pasaba de ser una mera aldea y eso realmente fue hasta el siglo XX.

Sin embargo, la arqueología dice que estaba habitada desde el periodo helenístico en el siglo 4 a. C. pero era pequeño e insignificante, con unas 20 familias y no más de 400 personas en total.

Nazaret es mencionada en una sinagoga de Capernaúm del siglo I, lo cual es una prueba histórica. Hablaban arameo, hebreo en la sinagoga, se entendían en griego y latín con los invasores. Los hombres sabían leer y artesanos como José, Jesús y sus hermanos iban a trabajar a otros pueblos y ciudades como Caná, Séforis (donde se llegaba a pie) y otros. Se dice que la familia de María vivía primero en Séforis.

Sin duda, Jesús quiso ser humilde pero, ¿Por qué vivirían José y María aquí si eran de Judea? Se dice que este pueblo se formó en el período intertestamentario, el periodo de gobierno griego por personas de Judá que huían de las guerras y de los griegos, de las cosas que pasaban en Nazaret. Nazaret fue colonizada por familias de Judá que primero habitaban otros pueblos cercanos, creados también por familias de sacerdotes judíos. Esa tendencia siguió en Galilea en siglos posteriores, según los levantamientos contra Roma se fueron sucediendo. Nazaret, Séforis y Yafa se mantuvieron al margen.

Nazaret no es mencionada por Pablo nunca, aunque Lucas menciona que Jesús dijo su nombre con su ciudad. Lucas es sin embargo, quien más menciona a Jesús con un apellido de Nazaret en boca de Jesús, de Pedro y del mismo Pablo. Pero si

 5.    Belén, la casa, el pesebre

Este pueblo era muy antiguo, se llamaba Efrata y pertenecía a los xxxx y le tocó y fue conquistado por la tribu de Judá. Raquel la esposa de Jacob murió cerca de su puerta dando a luz a Benjamín y allí fue sepultada (aún puede sepultarse su tumba), Booz vivía allí y se casó con Rut la moabita, y allí nació su descendiente David, del cual desciende Jesús, no solo legalmente sino por parte del padre de su madre, de Eli. Jesús nace allí en el pesebre del establo de una casa mesón (no en una cueva o portal como se piensa popularmente).

El día de hoy se llama Betlehem (Belén) o Casa del pan. Después de tan insignes acontecimientos no pasa más nada en la vida de Jesús en su vida o ministerio. Ningún discípulo se menciona vivir allí y nadie de relevancia hasta Jerónimo de Estridón.

6.    Artesanos pobres

Tórtolas y palomas

Carpintero tecton o tekton

7.    El tiempo de nacimiento y el grupo de Abías

24 grupos de sacerdotes organizados por David

 

8.    Muchos viajes, migrantes y refugiados

De Nazaret a Belén, de Belén a Jerusalén, de Jerusalén a Egipto, de Egipto a Nazaret

9.    Canciones de Navidad:

a.    La canción de Zacarías “Benedictus”

b.    La canción de María “Magnificat”

c.    La canción de los ángeles “Gloria a Dios en las alturas”

d.    La canción de Simeón

 

Bibliografía

 

Yancey, Philip. El Jesús que no conocía

Times of Israel

No hay comentarios: